La escritora firmatense presentó su primer libro de poemas. La presentación estuvo coordinada por la profesora Adriana Bruniar e incluyó un número musical a cargo del artista Fernando Cugno.

El viernes por la noche, la escritora firmatense Adriana Borga presentó su primer libro de poesías, “Animalidad humana”.

La presentación –coordinada por la profesora Adriana Bruniar- tuvo lugar en el Hall central de la Municipalidad.

En el inicio, Bruniar contó que Borga es docente, poeta y artesana. Además, realizó publicaciones en revistas especializadas y coordinó talleres de escritura para niños en la Biblioteca Estrada de Rosario y fue distinguida por la Municipalidad de Rosario por su aporte cultural.

«Animalidad humana», con prólogo de Concepción Bertone, es su primer libro editado y va por su segunda edición (la 1º fue en 2003, dentro de la colección «Camalote», que conformaron un grupo de poetas rosarinos en un emprendimiento cooperativo).

Además, hay poemas de Animalidad Humana que se encuentran en diferentes antologías:
«Los que siguen», Ed «Los Lanzallamas». Rosario, 2002.
«Dodecaedro de poetas», editado por el Concejo Municipal de Rosario, 2004.
«Las 40″ Poetas Santafesinas» 1922-1981, coedición Ministerio de Innovación y Cultura de la Pcia de Santa Fe y la Universidad del Litoral. Santa Fe. 2008.
«Golden Handcuffs Review» Vol 1, nº 10. Edited by Mark Axelrod. Seattle, 2008.

Respecto de su relación con la escritura, Borga manifestó: «no se elige ésto, no se puede elegir«. Citó una frase de Neruda «desde que tengo uso de lápiz escribí«, «no puedo vivir si no escribo, no puedo dejar de hacerlo»., en la escritura «no hay moral, no hay bien ni mal».

Sobre la animalidad, dijo “estuve peleada con el género humano un tiempo. El animal no tiene verguenza, pudor, el animal no tiene problemas con eso. Hay una fuerza animal que no calcula, no piensa en los intereses,no piensa en la muerte, el animal no es perverso».

Al consultarle alguien del público el por qué de la poesía y no la narrativa explicó que es el género en que se siente más cómoda: «la poesía es para mí algo tan natural como los huesos».

Igualmente contó que tiene obra narrativa aún sin publicar y que sus principales influencias son Kundera, Barthes, Kafka (sus imágenes, la relación con la «!a animalidad»), Rilke, Hugo Mujica, Marguerite Yourcenar, Orozco, Martí, Vallejos, Rulfo.

Tras la lectura de los poemas «Sueño con mi mamá»; «24 de marzo»; «Zona de peligro» y «Estímulo – Respuesta», el músico Fernando Cugno interpretó “Dulce Daniela”; «Quiero dormirme en tus brazos» y «Como pájaros en el aire».

Colaboración: Cecilia Jozami.