Según detalla el parte policial emitido por Relaciones Policiales de la Unidad Regional Vlll, el domingo 2 «en horas de la madrugada se hace efectivo el traslado desde la Comisaría 4ta de un hombre con orden detención del fiscal Dr. Matías Merlo por dos hechos de amenaza calificada y resistencia autoridad».
Si bien el parte no abunda en muchos detalles sobre la detención, deja asentado que «la aprehensión del mismo la realizó personal de Comando Radioeléctrico y Policía de Acción Táctica, con secuestro de arma blanca».
«El detenido fue trasladado a la Alcaidía Departamental por personal de Comisaría 13era, 4ta y Comando Radioeléctrico» culmina.